Amerika’ya yeni gelen göçmenler için en zorlayıcı şeylerden biri de kültürel adaptasyon süreci.

İngilizce bilmek kadar, günlük yaşam alışkanlıkları, insanlar arası iletişim ve işleyiş farkları da büyük önem taşıyor.

SELAMLAŞMA VE SOSYAL İLİŞKİLER“NASILSIN??” SORUSU GERÇEKTEN ÖNEMLİ Mİ?

Amerikalılar selamlaşırken sık sık “How are you?” (Nasılsın?) diye sorar ama çoğu zaman detaylı bir cevap beklemezler. Bu, nezaket göstergesi olarak kabul edilir ve en yaygın cevabı “Good, thanks! You?” olur.

Kültürel Fark: Türk kültüründe biri “Nasılsın?” dediğinde detaylı bir cevap vermek yaygındır. Ancak ABD’de bu genellikle yüzeysel bir selamlaşmadır.

KOMŞULAR MESAFELİ!

Amerika’da komşularınızla selamlaşmak kibarlık göstergesidir ama fazla samimi ilişkiler beklemeyin. Kültürel Fark: Türkiye’de komşularla samimi sohbetler, çay kahve ikramları yaygındır.

KİŞİSEL ALAN VE MAHREMİYET ABD’DE

İNSANLAR ARASINDAKİ MESAFE NEDEN BU KADAR FAZLA?

Amerika’da bireysel alan (personal space) çok önemlidir. Konuşurken veya toplu taşımada insanlara çok yaklaşmak rahatsız edici olabilir.

Kültürel Fark: Türk toplumunda samimiyet göstergesi olarak omza dokunma veya yakın durma yaygınken, Amerikalılar genellikle daha fazla mesafe korur.

İŞ KÜLTÜRÜ VE DAKİKLİK AMERİKA’DA DAKİKLİK PROFESYONELLİK GÖSTERGESİDİR.

İş görüşmeleri, doktor randevuları, toplantılar hatta arkadaş buluşmaları bile genellikle zamanında başlar.

Kültürel Fark: Türkiye’de 5-10 dakika gecikmeler normal karşılanabilir.

BAHŞİŞ KÜLTÜRÜ BAHŞİŞ BIRAKMAK ZORUNLU MU?

Amerika’da restoranlarda ve hizmet sektöründe bahşiş bırakmak neredeyse zorunlu bir uygulamadır ve genellikle %15-20 arasında bahşiş verilmesi beklenir.

Kültürel Fark: Türkiye’de bahşiş bırakmak tamamen isteğe bağlı olabilir ama ABD’de garsonlar düşük saatlik ücretle çalıştığı için bahşiş bir gelir kaynağıdır.

HESAP ÖDEME

Amerika’da dışarıda yemek yediğinizde genellikle herkes kendi yediğini öder.

“Split the check” (hesabı bölüşelim) kültürü yaygındır ve biri ısmarlamaz.

Kültürel Fark: Türkiye’de biri hesabı üstlenir ya da paylaşılmazsa garipsenmez.

ALIŞVERİŞ KÜLTÜRÜ MARKETLERDE FİYATLAR NEDEN HEP YUVARLAK DEĞİL?

ABD’de markette veya mağazada gördüğünüz fiyatlara vergi dahil değildir. Kasa fiyatı genellikle %5-10 daha fazla olabilir. Bunun sebebi, farklı eyaletlerin farklı vergi oranlarına sahip olmasıdır.

İade politikaları oldukça esnektir. ABD’de birçok mağaza ürün iadesine çok açık ve genellikle hiçbir soru sormadan iade kabul ederler.

Kültürel Fark: Türkiye’de fiyatlar vergi dahil olarak belirtilirken, ABD’de sonradan eklenir. Bunun sebebi, farklı eyaletlerin farklı vergi oranlarına sahip olmasıdır.